2011. október 28., péntek

Mai menü a Jelen Bisztróban (péntek)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldséges lencseleves
Lentil soup with vegetables

Spagetti Carbonara

Zöldborsó főzelék választható feltéttel
Green peas "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé grillezett zöldségekkel és paprika öntettel
Roasted pangasius filet with grilled vegetables and pepper dressing

Jó étvágyat!

2011. október 27., csütörtök

Mai menü a Jelen Bisztróban

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldséges lencseleves
Lentil soup with vegetables

Spagetti Carbonara

Zöldborsó főzelék választható feltéttel
Green peas "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé grillezett zöldségekkel és paprika öntettel
Roasted pangasius filet with grilled vegetables and pepper dressing

Jó étvágyat!

2011. október 26., szerda

Mai menü a Jelen Bisztróban

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldséges lencseleves csipetkével
Lentil & vegetable soup with noodle

Spagetti Caprese

Kelkáposzta főzelék választható feltéttel
Savoy cabbage "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé jamaikai mártással & rizs
Roasted pangasius filet served with jamaican sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 25., kedd

Több mint 100 féle tea a Jelenben

Teák széles választékával és forralt borral várjuk vendégeinket a Jelen Bisztróban.

Mai menü a Jelen Bisztróban (kedd)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Tejszínes fokhagymakrémleves
Creamy garlic soup

Spagetti tejszínes sonka & gomba szósszal
Spagetti with creamy ham & mushroom sauce

Kelkáposzta főzelék választható feltéttel
Savoy cabbage "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé jamaikai mártással & rizs
Roasted pangasius filet served with jamaican sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 24., hétfő

Wok hétfő

Egész nap ázsiai, wokban készült ételekkel várunk a Jelen Bisztróban.

Mai menü a Jelen Bisztróban (hétfő)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Fokhagyma krémleves
Garlic soup

Lencsefőzelék választható feltéttel
Lentil "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Penne Arabiata

Roston sült pangasius filé sáfrány mártással és zelleres polentával
Roasted pangasius filet with saffron sauce and celery polenta

Jó étvágyat!

2011. október 21., péntek

Mai menü a Jelen Bisztróban (péntek)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Brokkoli krémleves
Broccoli soup

Tagliatelle tejszínes paradicsommal és cukkinivel
Tagliatelle with creamy tomato sauce & courgettes

Zöldborsó főzelék választható feltéttel
Green peas "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Grillezett pangasius vajas zeller és póréhagyma raguval & rizs
Grilled pangasius with butter-celery-leek ragout & rice

Jó étvágyat!

2011. október 20., csütörtök

Mai menü a Jelen Bisztróban (csütörtök)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Francia hagymaleves
French onion soup

Tagliatelle Putanesca

Tejfölös burgonyfőzelék választható feltéttel
Potato "főzelék" with fried egg, frankfurter or meatball

Roston sült pangasius filé tejszínes gomba mártással & rizs
Roasted pangasius filet served with creamy mushroom sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 19., szerda

Mai menü a Jelen Bisztróban (szerda)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Gyömbéres sütőtök leves
Pumpkin & ginger soup

Tagliatelle tejszínes laskagombával
Tagliatelle with creamy oyster mushroom

Tejfölös burgonyafőzelék választható feltéttel
Potato "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé tejszínes cukkinivel & rizs
Roasted fish pangasius filet with creamy courgette & rice

Jó étvágyat!

2011. október 18., kedd

Mai menü a Jelen Bisztróban (kedd)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Gyömbéres sütőtök leves
Pumpkin & ginger soup

Tagliatelle tejszínes laskagombával
Tagliatelle with creamy oyster mushroom

Tejfölös burgonyafőzelék választható feltéttel
Potato "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé tejszínes cukkinivel & rizs
Roasted fish pangasius filet with creamy courgette & rice

Jó étvágyat!

2011. október 17., hétfő

Mai menü a Jelen Bisztróban (hétfő)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Brokkoli krémleves
Broccoli Soup

Spagetti Caprese

Lencsefőzelék választható feltéttel
Lentil "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült vajas pangasius citromos-capri bogyó mártással & rizs
Roasted pangasius with lemon-butter, caper sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 14., péntek

Mai menü a Jelen Bisztróban

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Kakukkfüves Csirkeragu leves
Chicken soup with thyme

Paraj főzelék választható feltéttel
Spinach soup with fried egg, meatball or frankfurter

Fusilli Alfredo

Roston sült pangasius filé paradicsom salsával & jázmin rizs
Roasted pangasius filet with tomato salsa & jasmine rice

Jó étvágyat!

2011. október 12., szerda

Mai menü a Jelen Bisztróban (szerda)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Csirke becsinált leves
Chicken & vegetables soup

Zöldborsó főzelék választható feltéttel
Green peas "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

4 sajtos penne
Penne 4 cheese

Roston sült pangasius tejszínes tengeri raguval & rízs
Roasted pangasius with creamy seefood ragout & rice

Jó étvágyat!

2011. október 11., kedd

Mai menü a Jelen Bisztróban (kedd)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zellerkrémleves
Celery soup

Burgonyafőzelék választható feltéttel
Potato "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

4 sajtos Penne
Penne 4 cheese

Roston sült pangasius póréhagyma mártással & rízs
Roasted pangasius with leek sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 10., hétfő

Mai menü a Jelen Bisztróban (hétfő)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zellerkrémleves
Celery soup

Burgonyafőzelék választható feltéttel
Potato "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Gnocchi oreganós paradicsom szósszal
Gnocchi with oregano-tomato sauce

Roston sült pangasius póréhagyma mártással & rízs
Roasted pangasius with leek sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 7., péntek

Mai menü a Jelen Bisztróban (péntek)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldség krémleves
Vegetables soup

Spagetti Bolognese

Paraj főzelék választható feltéttel
Spinach "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült halfilé tejszínes fokhagyma-petrezselyem mártással & rízs
Roasted fish filet with creamy garlic-parsley sauce & rice

Jó étvágyat!

2011. október 5., szerda

Mai menü a Jelen Bisztróban (szerda)

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldséges bableves
Vegetables & bean soup

Gnocchi sajtmártással
Gnocchi with cheese sauce

Lencsefőzelék választható feltéttel
Lentil "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé csilis citrommártással & rízs
Roasted pangasius filet with chilli & lemon sauce, rice

Jó étvágyat!

2011. október 4., kedd

Mai menü a Jelen Bisztróban

Mai menü a Jelen Bisztróban
Daily specials

Zöldséges bableves
Vegetables & bean soup

Gnocchi sajtmártással
Gnocchi with cheese sauce

Lencsefőzelék választható feltéttel
Lentil "főzelék" with fried egg, meatball or frankfurter

Roston sült pangasius filé csilis citrommártással & rízs
Roasted pangasius filet with chilli & lemon sauce, rice

Jó étvágyat!